++++ To which category do you belong? Do you consistently switch off your mobile telephone when you are on vacation or do you listen, telephone and send SMS notoriously precisely when you have left your everyday environment? And what do you do after the plane has landed? Do you switch on the mobile telephone as quickly as possible or do you leave it switched off until you have properly arrived with full consciousness?
Halil Altindere is interested in the first species. He has filmed people who after landing leave the baggage claim area. He edits the clips one after the other without comment and presents them in Terminal 1 of Frankfurt Airport. We see holiday-makers and business people, individuals, couples and families, casual in their leisure wear or correctly dressed in a business suit. What they have in common is the mobile telephone at their ear and a lowered head with which they do not concentrate on their immediate surroundings, but on the person they are talking to at the other end. Do they really have something important to say? Or are they just compelled into exchanging the most trivial information now and at any other time? Or do they just have to make sure that they are still part of the network?
In view of earlier works by Altindere, his contribution to Manifesta is surprising. When the son of Kurd parents, who was born in 1971, was still a child, the Turkish military drove him and his entire family out of their home village. To the present day, arbitrary state force is the most important theme in his artistic work, so consistently that he has been sentenced to prison several times. Subversively and ironically, he alters the symbols of sovereignty by, for example, putting the images of state heroes as well as political prisoners who have disappeared without a trace onto bank-notes and postage stamps and calling it "welcome in the land of the lost".
His contribution to Manifesta is not so political, but he draws an accurate picture of a phenomenon of our time, namely, our increasing inability to distinguish between information and trivia and to withdraw from the continual grasp of others. jdv
Airport, Terminal 1, Hall A, Exit A1

[ document info ]
Copyright © Frankfurter Rundschau 2002
document created 08.07.2002 at 21:07:39
publication date 09.07.2002

END OF TRANSLATION 3

Frankfurter Rundschau 09. Juli 2002

MANIFESTA


Künstlerporträts (36): Halil Altindere
Zu welcher Kategorie zählen Sie sich? Sind Sie im Urlaub konsequenter Handyausschalter oder gehören Sie zu den notorischen Abhörern, Telefonierern und SMS-Verschickern - auch oder gerade, wenn Sie Ihr tägliches Umfeld verlassen haben? Und wie ist es nach der Flugzeuglandung? Schalten Sie das Handy schnellstmöglich wieder an oder bleibt es aus, bis Kopf und Bewusstsein ebenfalls angekommen sind?
Halil Altindere interessiert sich für erstere Spezies. Er hat Menschen gefilmt, die nach der Landung den Bereich der Gepäckausgabe verlassen, schneidet die Aufnahmen kommentarlos hintereinander und präsentiert sie im Terminal 1 des Frankfurter Flughafens. Wir sehen Urlauber und Geschäftsreisende. Einzelne, Paare und Kleinfamilien. Lässig im Freizeitlook, korrekt im Businessdress. Gemeinsam ist ihnen das Handy am Ohr und der gesenkte Kopf, mit dem sie sich nicht auf ihre unmittelbare Umgebung, sondern auf den Gesprächspartner am anderen Ende der Leitung konzentrieren. Haben die wirklich alle Wichtiges zu sagen? Oder sind sie nur dem Zwang unterworfen, noch nichtigste Informationen auszutauschen, immer und jederzeit? Oder dem, sich der eigenen Vernetztheit zu vergewissern?
Angesichts früherer Arbeiten von Altindere überrascht sein Beitrag für die Manifesta. Als der 1971 geborene Sohn kurdischer Eltern noch ein Kind war, vertrieb das türkische Militär ihn samt Familie aus dem Heimatdorf. Staatliche Willkür ist bis heute das wichtigste Thema seines Schaffens - so konsequent, dass er mehrmals zu Gefängnisstrafen verurteilt wurde. Subversiv und ironisch verfremdet er Hoheitsinsignien, indem er etwa Geldscheine und Briefmarken mit den Bildern von Staatsheroen ebenso wie mit denen spurlos verschwundener politischer Gefangener versieht und das "Willkommen im Land der Verlorengegangenen" nennt.
So politisch ist sein Manifesta-Beitrag nicht. Aber er zeichnet ein treffendes Bild von einem Phänomen unserer Zeit: unserem zunehmendem Unvermögen, zwischen Information und Banalem zu unterscheiden und sich dem ständigen Zugriff anderer zu entziehen. jdv
Flughafen, Terminal 1, Halle A, Ausgang A1